There is a dropdown and a radio button custom field, but neither of these offers multi-option selection.

This makes both options the same.

One option needs to be able to multi-select